Common parlance English in an Indian medical undergraduate institution: current scenario and ranking the improvement
DOI:
https://doi.org/10.18203/2320-6012.ijrms20251311Keywords:
COCA, English, Medical, Undergraduate, VocabularyAbstract
Background: Indian undergraduate medical students fail to differentiate word-inflexions, or look-alike-sound-alike words, and words which are not candid contextually. Baseline English vocabulary assessment followed by a gap analysis and training can motivate an improvement.
Methods: Harrison’s Textbook of Internal Medicine was the reference textbook for vocabulary. All the asked words in MCQ.1 (pre-test) or MCQ.2 (post-test) were ensured in Oxford English Mini Dictionary to verify their common parlance use. Dorland’s Illustrated Medical Dictionary was referred to verify semantic similarity. The chosen words’ usage frequency rank was decided as per COCA corpus. After 7 months, MCQ.2, with word-to-word match of nearly 5000 higher rank (hinted as per internal assessment), was held and students were expected to repeat a similar performance.
Results: In MCQ.1, 89 students got enrolled and 87 participated. In MCQ.2, 104 students were enrolled and 103 participated (an indicator of motivation). On 2-tailed paired t-test, p value was 0.1129, confidence interval at 95% significance was -0.54 to +0.06 and t-value was 1.6017 (MCQ.1 and MCQ.2 performances were essentially similar).
Conclusions: Similar performance at higher rank indicates that the training uplifted the students’ vocabulary by at least 5000 ranks within 7 months.
Metrics
References
Oxford English Mini Dictionary. 7th Indian edn. 3rd impression. Oxford University Press; 2023.
Buranova DD. To teach or not to teach English for medical students. Psychol Educ. 2021;58(3):990-6.
Malik SW, Chan MY, Ali AM, Isa MM. English language needs of medical students in their clinical years: lecturers’ and students’ perspectives. J Lang Commun. 2020;7(1):587-611.
Shirvan SJ. The Need of Medical English for Medical Students. Acad Res. 2021;599.
Tayem Y, AlShammari A, Albalawi N, Shareef M. Language barriers to studying medicine in English: perceptions of final-year medical students at the Arabian Gulf University. East Mediter Health J. 2020;26(2):233-8. DOI: https://doi.org/10.26719/2020.26.2.233
Wahyuni S. English language needs for medical students: a link and match of academic and professional career. Eng Franca Acad J English Lang Educ. 2021;5(1):169-84. DOI: https://doi.org/10.29240/ef.v5i1.2146
Kalola EE. Exploring the current English language needs of medical students in the School of Medicine at Hage Geingob UNAM campus. Namibia University of Science and Technology. 2022.
Ghafar ZN, Sawalmeh MH. The Importance of Teaching English for Medical Students in Kurdistan: A Critical Review. J Eng Lang Teach Appl Linguist. 2023;5(1):01-5. DOI: https://doi.org/10.32996/jeltal.2023.5.1.1
Kasper D, Fauci A, Hauser S, Longo D, Jameson J, Loscalzo J. Harrison’s principles of internal medicine. 21st edn. McGraw Hill; 2022.
Dorland WA. Dorland's illustrated medical dictionary. WB Saunders; 1925.
The COCA corpus (new version released March 2020). Available from: https://www.english-corpora.org/coca/help/coca2020_overview.pdf. Accessed on 22 October 2024.
GraphPad. T test calculator. Available from: https://www.graphpad.com/quickcalcs/ttest1/?format=C. Accessed on 22 October 2024.
Statistics Kingdom. Paired T Test calculator (dependent T test). Available from: https://www.statskingdom.com/paired-t-test-calculator.html. Accessed on 22 October 2024.
NIST/SEMATECH e-Handbook of Statistical Methods. Available from: https://www.itl.nist.gov/div898/handbook/eda/section3/eda3672.htm. Accessed on 22 October 2024.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
